Születésnap - birthday
Today is my nephew's first birthday. He's already international: half Norwegian and he with a great care was born in that country exactly one year ago. Apart from the Hungarain version of Happy birthdaywe obviously have the Hungarian song thanks to the grace/mercy of socialism. Yes, Halász Judit, we grew up on this https://www.youtube.com/watch?v=Eg27RyD4U3Y And of course Paff the Magic Dragon https://www.youtube.com/watch?v=CqdWASkaT9c
Ma egy éves az unokaöcsém. Máris nemzetiközi vizeken evez: félig norvég ugyanis és gondosan abba az országba is született, pont egy évvel ezelőtt. A Happy birthday magyar változatán kívül persze a szocializmus áldásaként van nekünk saját dalunk is, hogy felköszöntsük a szülinapost. Mert ugye Halász Judit...mi ezen nőttünk fel https://www.youtube.com/watch?v=Eg27RyD4U3Y Persze volt Paff a bűvös sárkány is https://www.youtube.com/watch?v=CqdWASkaT9c
I don't want to be Grétsy László neither to teach how to swear in Hungarian. One day - one sentence: language knowledge, memories, private history and culture. Open and independent. Read and write if something comes to your mind. Nem Grétsy László akarok lenni és káromkodni sem akarok megtanítani senkit magyarul. Egy nap - egy mondat magyarul: nyelvismeret, emlékek, privát történelem és a kultúra is egyben. Nyitott és független. Írj(ha lehet angolul is), ha a mondatról eszedbe jut valami.
11/03/2014
születésnap
Labels:
birthday,
cake,
születésnap,
szülinap,
torta
Location:
Budapest, Hungary
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Boldog születésnapot az unokaöccsének! Van egy puff az Egyesült Államokban. Amikor gyerek voltam a kedvenc dalam volt.
ReplyDeletehttps://www.youtube.com/watch?v=RC2tlNmz4ao
Igen, tudom, nekünk is volt magyar változat :-)
Delete